derretir


derretir
(Derivado del ant. retir < lat. vulgar *retrire, liquidar una sustancia sólida.)
verbo transitivo/ pronominal
1 Licuar, convertir una cosa sólida en líquido por medio del calor:
la nieve se derrite con el sol.
SE CONJUGA COMO pedir
SINÓNIMO fundir
ANTÓNIMO solidificar
2 Gastar una persona sus bienes con insensatez o exceso:
derritió su herencia en dos días.
SINÓNIMO consumir derrochar
verbo pronominal
3 coloquial Enamorarse con rapidez y facilidad:
se derrite por cualquier mujer hermosa.
4 coloquial Mostrarse una persona impaciente o inquieta:
se derrite por tener que ir a la fiesta mañana.
SINÓNIMO [impacientarse]
5 JUEGOS coloquial Cambiar moneda grande por pequeña, en especial en el juego cuando a un participante le toca pagar.

* * *

derretir (¿del lat. «reterĕre», con influencia de «deterĕre»?)
1 tr. y prnl. *Fundir[se] al fuego o con el calor una ↘sustancia blanda; como la manteca, el sebo o la nieve.
2 (inf.) tr. *Enamorar o poner a alguien muy tierno, cariñoso o *amoroso. prnl. *Enamorarse o mostrarse muy tierno o enamorado.
3 tr. En el juego, *cambiar moneda grande por pequeña.
4 *Derrochar alguien su fortuna.
5 (inf.) Excitar una persona a otra con su pesadez. *Exasperar.
6 de») prnl. *Consumirse en un sentimiento muy intenso, por ejemplo en el amor divino, o de impaciencia.

* * *

derretir. (Cruce del lat. deterĕre y reterĕre, deshacer). tr. Liquidar, disolver por medio del calor algo sólido, congelado o pastoso. U. t. c. prnl. || 2. Consumir, gastar, disipar la hacienda, el dinero, los muebles. || 3. coloq. En el juego, generalmente cuando se obliga a un jugador a que cambie para pagar, trocar la moneda. || 4. prnl. Enardecerse en el amor divino o profano. || 5. coloq. Enamorarse con prontitud y facilidad. || 6. coloq. Deshacerse, estar lleno de impaciencia o de inquietud. ¶ MORF. conjug. c. pedir.

* * *

transitivo-pronominal Liquidar por medio del calor [una cosa sólida].
transitivo Gastar, disipar [la hacienda].
pronominal figurado Enardecerse con facilidad.
familiar Deshacerse, estar lleno de impaciencia o inquietud.
CONJUGACIÓN se conjuga como: [SERVIR]

Enciclopedia Universal. 2012.

Mira otros diccionarios:

  • derretir — Se conjuga como: pedir Infinitivo: Gerundio: Participio: derretir derritiendo derretido     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. derrito derrites derrite derretimos …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • derretir — derretir(se) ‘Fundir(se)’. Verbo irregular: se conjuga como pedir (→ apéndice 1, n.º 45) …   Diccionario panhispánico de dudas

  • derretir — verbo transitivo 1. Hacer (una persona o una cosa) líquida [una cosa sólida] por medio del calor: Hemos derretido plomo para hacer algunos juguetes. El calor derrite el helado. Sinónimo: fundir. verbo pronominal …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • derretir — (Cruce del lat. deterĕre y reterĕre, deshacer). 1. tr. Liquidar, disolver por medio del calor algo sólido, congelado o pastoso. U. t. c. prnl.) 2. Consumir, gastar, disipar la hacienda, el dinero, los muebles. 3. coloq. En el juego, generalmente… …   Diccionario de la lengua española

  • derretir — {{#}}{{LM D12011}}{{〓}} {{ConjD12011}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynD12281}} {{[}}derretir{{]}} ‹de·rre·tir› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} {{♂}}Referido a algo sólido o pastoso,{{♀}} fundirlo o hacerlo líquido por medio del calor: • Derrite un poco de… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • derretir — (v) (Intermedio) pasar de estado sólido o pastoso a estado líquido cuando sube la temperatura Ejemplos: La sal es el método tradicional más usado para derretir la nieve en invierno. Para preparar el relleno se derrite el chocolate. Sinónimos:… …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • derretir — transitivo y pronominal 1) liquidar*, licuar, regalar, fundir. ≠ solidificar. Liquidar, licuar y regalar, como derretir, se utilizan cuando se trata de sólidos blandos, como la cera, las resinas, mantecas, etc. Hablando de metales, se utiliza… …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • derretir — v tr (Se conjuga como medir, 3a) 1 Convertir o convertirse un sólido en líquido por medio del calor, especialmente materias blandas: Derrita la mantequilla , derretirse la cera 2 (Coloq) Enamorar o enamorarse intensamente; ponerse o hacer que… …   Español en México

  • derretir(se) — Sinónimos: ■ licuar, liquidar, fundir, desleír, disolver, licuefacer Antónimos: ■ solidificar Sinónimos: ■ enamorarse, encariñarse, emocionarse, enardecerse, enternecerse, ablandarse …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • derretir — tr. Disolver por medio del calor una cosa sólida, o congelada. Enardecerse de amor. Estar impaciente …   Diccionario Castellano


We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.